Книга «Мифы о камнях Алтая. Таш керегинде сооjыҥдар», посвященная памяти выдающегося кайчи Алексея Григорьевича Калкина в связи с 95-летием со дня его рождения, издана литературно-издательским домом «Алтын-Туу» под руководством генерального директора Татьяны Туденевой. В издание вошли мифологические рассказы о камнях на алтайском языке с переводом на русский. Над переводом работала доктор филологических наук Тамара Садалова, художник-иллюстратор – член Союза художников России Сергей Дыков. Читатели прочтут рассказы о камне-силаче, камне-быркане, камне-верблюде, камне-кодюрге, камне-кезер, камне-алмыс и других.

Автором идеи проекта и составителем книги является автономная некоммерческая организация «Культурно-исторический, музейный центр» под руководством директора Светланы Катыновой. Книга издана в рамках подпрограммы «Коренные малочисленные народы Республики Алтай» государственной программы Республики Алтай «Реализация государственной национальной политики» тиражом 300 экземпляров.

Роман Куугея Телесова «Кадын jаскыда» (Катунь весною) – еще одно издание, вышедшее в свет. Опубликована первая часть крупнейшего произведения алтайского писателя – исторический роман «Кадын jаскыда» (1976 — 1985 гг.), охватывающий период с 1880-х по 1980-е годы. В книгу также вошли рассказы автора на алтайском языке.

По информации сайта Комитета по национальной политике РА

Добавить комментарий