Известный алтайский писатель, главный редактор детского журнала «Солоны» Кулер Тепуков поделился с нами приятной новостью – вышла в свет его новая книга «Чымыл – Кынылдаак айылдап келди Алтайга», в переводе на русский – «Муха-Цокотуха в гостях на Алтае».
Издание приурочено к 140-летию детского писателя К.И. Чуковского. Деньги на книгу выделены на федеральном уровне.
– Это красочный сборник, в который вошли не только произведения классика, переведенные мной на алтайский язык, – рассказал Кулер Эзендикович, – но и стихи Александра Ередеева, Бориса Самыкова, а также мои. Тираж – 1000 экземпляров.
К презентации, которая состоится в конце ноября, ученики городской школы №7 готовят спектакль «Муха-Цокотуха» на алтайском языке.
Настоящим украшением издания стали иллюстрации Сергея Дыкова, Саяны Темеевой и Владимира Попова. Книга яркая, качественно сделана, ее приятно держать в руках. Безусловно, она станет великолепным подарком юным жителям Республики Алтай.
Фото: Владимир Сухов/Звезда Алтая
