29 занятие можно посмотреть здесь.
Занятие 30
| Время | Ой |
| Месяц. Неделя. День | Ай. Неделе. Кÿн |
| Фразы | Эрмектер |
| Сегодня какой день? | Бÿгÿн кандый кÿн? |
| Сегодня среда | Бÿгÿн среда |
| До… автобусы ходят ежедневно | …автобустар jетире кÿнÿҥ сайын jÿргÿлеп jат |
| Через два дня (пять дней) | Эки (беш) кÿнниҥ бажында |
| Три дня (пять дней) тому назад | Ÿч (беш) кÿн мынаҥ кайра |
| С тех пор прошло всего два (четыре) дня | Оноҥ бери jÿк ле эки (тӧрт) кÿн ӧткӧн |
| Подождите всего один день | Jÿк ле бир кÿн сакыгар |
| Завтра мы можем встретиться с вами? | Эртен бис слерле туштажып болорыс па? |
| Мы с вами встретимся только послезавтра | Бис слерле jаҥыс ла соҥзын туштажарыс |
| Через двое (десять) суток | Эки (он) коноктыҥ бажында |
| Приходите сюда завтра утром | Бого эртен тура келигер |
| Я приехал вчера днем | Мен кече тÿште келгем |
| В первой (во второй) половине дня | Тÿштиҥ баштапкы (экинчи) jарымында |
| Завтра к полудню мы должны быть в… | Эртен тал-тÿш киреде бис… болор учурлу… |
| Сегодня вечером… | Бÿгÿн эҥирде… |
| Поздний вечер | Орой эҥир. Бозом эҥир |
| Темная ночь | Караҥуй тÿн |
| Сегодня в полночь | Бÿгÿн тÿн ортозында |
| Слова | Сӧстӧр |
| год | jыл |
| годовщина | jылдык |
| лета, лет (возраст) | jаш |
| век | чак |
| столетие | jÿсjылдык |
| пятилетие (дата) | бешjылдык |
| пятилетие (возраст) | беш jаш |
| десятилетие (дата) | онjылдык |
| шестидесятилетие (возраст) | алтан jаш |
| полугодие | jарымjылдык |
| весна | jас |
| лето | jай |
| осень | кÿс |
| зима | кыш |
| месяц | ай |
| январь | январь (чаган ай) |
| февраль | февраль (кочкор ай) |
| март | март (тулаан ай) |
| апрель | апрель (кандык ай) |
| май | май (кÿÿк ай) |
| июнь | июнь (кичÿ изÿ ай) |
| июль | июль (jаан изÿ ай) |
| август | август (куран ай) |
| сентябрь | сентябрь (сыгын ай) |
| октябрь | октябрь (ÿлÿрген ай) |
| ноябрь | ноябрь (кÿчÿрген ай) |
| декабрь | декабрь (кышкы куран ай) |
| неделя | неделе |
| понедельник | понедельник |
| вторник | вторник |
| среда | среда |
| четверг | четверг |
| пятница | пятница |
| суббота | суббота |
| воскресенье | воскресенье |
31 занятие можно посмотреть здесь.
Подготовлено по материалам русско-алтайского разговорника «Как это сказать по-алтайски?» (1990)
